गीत ‘Jai Ho‘ से डैनी बॉयल‘2008 का नाटक’स्लमडॉग करोड़पती‘ को दुनिया भर में प्रशंसा मिली जब इसने सर्वश्रेष्ठ मूल गीत के लिए अकादमी पुरस्कार जीता। द्वारा लिखा गया गुलजार और सुखविंदर द्वारा गाया गया, यह पता चला कि सुखविंदर ने ही ट्रैक के लिए संगीत तैयार किया था, जो मूल रूप से सलमान खान और कैटरीना कैफ अभिनीत सुभाष घई की फिल्म ‘युवराज’ के लिए था। यह खुलासा आरजीवी ने फिल्म कंपेनियन के साथ एक साक्षात्कार के दौरान किया।
सुखविंदर ने स्पष्ट किया कि एआर रहमान ने गीत की रचना की, जबकि उन्होंने केवल गायन प्रदान किया। उन्होंने सुझाव दिया कि उद्योग में वर्मा के कद पर जोर देते हुए राम गोपाल वर्मा ने कुछ गलत समझा होगा। सुखविंदर ने गीत के पीछे की रचनात्मक प्रक्रिया को याद किया, उन्होंने उल्लेख किया कि कैसे गुलज़ार ने गीत लिखे, जिसे रहमान ने सराहा और फिर मुंबई के जुहू में सुखविंदर के स्टूडियो में इसे तैयार किया। सुखविंदर की आवाज़ रिकॉर्ड होने से पहले सुभाष घई ने गाना सुना था।
राम गोपाल वर्मा लोकसभा चुनाव 2024 में पवन कल्याण के खिलाफ चुनाव लड़ेंगे
सुखविंदर ने खुलासा किया कि हालांकि फिल्म निर्माता ने गाने की सराहना की, लेकिन उन्हें लगा कि यह युवराज की कहानी के अनुरूप नहीं है और उन्होंने रहमान से एक नया ट्रैक बनाने के लिए कहा। गाने की गुणवत्ता पर रहमान के आग्रह के बावजूद, सुभाष घई ने अधिक उत्साहित और मसालेदार ट्रैक पर जोर दिया, जिससे एक पूरी तरह से नई रचना की आवश्यकता महसूस हुई।
रहमान और सुभाष घई के जाने के बाद सुखविंदर ने दुख व्यक्त किया और गुलज़ार से कुछ समय और रुकने का अनुरोध किया। वह गुलज़ार के बेहतरीन गीतों को स्वीकार करते हुए गायन में हाथ आजमाना चाहते थे। उन्होंने सहजता से ‘जय हो’ गाया, जिसका वही संस्करण आज भी सुना जाता है। रहमान ने अपना वादा पूरा करते हुए इसे डैनी बॉयल के साथ साझा किया और युवराज के लिए एक नया गाना भी उपलब्ध कराया।
इससे पहले, आरजीवी ने आरोप लगाया था कि जब सुभाष घई गाना सुनने के लिए सुखविंदर के स्टूडियो गए, तो उन्हें यह जानकर आश्चर्य हुआ कि रहमान ने इसे नहीं बनाया था। घई ने रहमान के प्रति अपनी निराशा व्यक्त करते हुए सवाल किया कि जब सुखविंदर धुन बना रहे थे तो वह संगीत निर्देशक के रूप में उन्हें भुगतान क्यों कर रहे थे। घई ने अपने अधिकार का दावा करते हुए कहा कि जरूरत पड़ने पर वह खुद सुखविंदर पर हस्ताक्षर कर सकते हैं।
आरजीवी ने घई के प्रति रहमान की प्रतिक्रिया को असाधारण बताते हुए इसकी सराहना की, इसे उन्होंने अब तक सुनी सबसे महान प्रतिक्रियाओं में से एक माना। रहमान ने बताया कि घई अपनी प्रतिष्ठा के लिए भुगतान कर रहे थे, जरूरी नहीं कि वह अपनी मूल रचनाओं के लिए भी। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि एक बार जब उन्होंने किसी कृति का समर्थन कर दिया, तो वह उनकी रचना बन गई, उन्होंने घई के इस ज्ञान पर सवाल उठाया कि संगीत की प्रेरणा कहां से उत्पन्न हुई, और रचनात्मकता की व्यक्तिपरक प्रकृति पर प्रकाश डाला गया।